World Of Life Х
Приветствую Вас Гость | RSS

Форма входа
МЕНЮ САЙТА
Поиск
Зарабатывай на AliExpress
e-Commerce Partners Network
Интересное в Inete
TOP Журналистов
Gunpowder

Публикаций:
29294
didl3

Публикаций:
12507
zyzy

Публикаций:
11008
zenj68

Публикаций:
4566
MuzonVam

Публикаций:
4431
trigall

Публикаций:
3276
igoro

Публикаций:
3034
19Anton98

Публикаций:
2363
fiace

Публикаций:
2321
Alexey84

Публикаций:
1634
Главная » 2019 » Апрель » 2 » Профессиональный перевод
00:22
Профессиональный перевод

Книга "Профессиональный перевод" является учебным пособием по профессиональному переводу с английского языка на русский. Она содержит краткое изложение теоретических вопросов профессионального перевода и предназначается как для самостоятельной тренировки студентов вузов, так и для молодых переводчиков.

Название: Профессиональный перевод
Автор: Мирам Г., Гон А.
Издательство: Эльга, Ника-Центр
Год: 2003
Страниц: 136
Формат: DJVU
Размер: 12,71 МБ
ISBN: 966-521-228-1
Качество: отличное
Язык: русский

Содержание:

От авторов
Часть I. Социальные, лингвистические и коммуникативные параметры перевода
1.1. Рынок перевода в странах бывшего СССР
1.2. Перевод и межъязыковые соответствия
1.3. Некоторые параметры базовой теории применительно к профессиональному переводу
1.4. Стилистические средства в переводе
1.5. Перевод как коммуникативный акт
Часть II. Специфика профессионального перевода
2.1. Профессиональный перевод. Попытка определения
2.2. Модель профессионального перевода
Часть III. Подготовка профессионального переводчика
3.1. Основной подход к обучению и методические принципы
3.2. Система тренировочных упражнений для развития навыков синхронного и последовательного перевода
3.3. Специальные упражнения
3.4. Материалы для тренировочных комплексов
3.4.1. Тренировочный комплекс № 1
3.4.2. Тренировочный комплекс № 2
3.4.3. Тренировочный комплекс № 3
3.4.4. Тренировочный комплекс № 4

Категория: ЛИТЕРАТУРА | Просмотров: 181 | Добавил: Gunpowder | Теги: профессиональный, мирам, перевод, 2003, Гон | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Профиль
Гость

Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
Календарь
Кто с нами
Онлайн всего: 24
Гостей: 24
Пользователей: 0


Locations of visitors to this page
Наш опрос
Какую Вы слушаете музыку?
Всего ответов: 64
ТЕГИ
Интересное в Inete
Зарабатываем Вместе
WMmail.ru - сервис почтовых рассылок
the Faus © 01.10.2009
Все материалы размещенные на сайте пренадлежат их владельцам и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Администрация ответственности за содержание материала не несет.